Write here… write now!

Hallo en welkom bij mijn tekst- en vertaalbureau. Als oprichter van en vertaler voor AllWrite stel ik mij graag aan u voor! Ik ben een boekenwurm, een taalpurist en ik houd van puzzelen met woorden; schrijven, schrappen, herschrijven, verfijnen, tot een vertaling perfect is. Ik heb me in mijn studiekeuzes en carrière altijd laten leiden door deze liefde voor taal. Na mijn studie Communicatie startte ik in 2011 dan ook als freelance tekstschrijver. Ik schreef en redigeerde in veel verschillende genres, waaronder journalistiek, creatief, commercieel en zakelijk, van formeel tot informeel, voor een uiteenlopende klantenkring.

Een paar jaar later dreef de wens om mijn vak uit te breiden me ertoe mijn graad te halen in het vertalen aan de Universiteit Utrecht. In 2016 rondde ik mijn Master af. Vervolgens behaalde ik in 2021 mijn certificaat aan de Vertalersvakschool in Amsterdam zodat ik me nu in mijn werk kan bezighouden met drie dingen waarvan mijn hart sneller gaat kloppen: literatuur, de Engelse taal en het schrijven (in het Nederlands). Mijn universitaire studie en mijn ervaring als tekstschrijver geven mij de bagage om de literaire vertaling te maken die u wenst. Dus hebt u een vertaler nodig? Neem dan contact met mij op!

Volg mij